2000 – SEMOY Jeanne d’Arc – Histoire à ORLEANS

Deux points forts pour cette rencontre du 6 au 8 mai 2000 à SEMOY, préparée par le comité de Semoy pour les 50 participants de Brehna. La célébration des fêtes de Jeanne d’Arc et la participation au défilé de Léopold avec les maires à ORLEANS. Nos amis ont découvert nos costumes des régions, nos musiques et notre histoire de France. Le second est la participation des pompiers de Brehna et de Léopold BÖHM, maire de Brehna, à la cérémonie commémorative du 8 mai à Semoy avec nos anciens combattants. Ce moment était émotionnellement fort.
Zwei Schwerpunkte für dieses Treffen vom 6. bis 8. Mai 2000 in SEMOY, das vom Semoy-Komitee für die 50 Teilnehmer aus Brehna vorbereitet wurde. Die Feierlichkeiten zu Jeanne d’Arc und die Teilnahme an der Leopold-Parade mit den Bürgermeistern in ORLEANS. Unsere Freunde lernten unsere Trachten aus den Regionen, unsere Musik und unsere Geschichte kennen. Das zweite ist die Teilnahme der Feuerwehr von Brehna und von Léopold BÖHM, Bürgermeister von Brehna, an der Gedenkfeier zum 8. Mai in Semoy mit den Kriegsveteranen. Dieser Moment war emotional sehr stark.
Lien vers article de décembre écrit 2000-PETER -WOLKENHAAR    commandant des pompiers de Brehna

Défilé à ORLEANS  – Parade in ORLEANS

Visite du Château de Blois et de Chambord en familles et déjeuner

Familienausflug zum Schloss de Blois und Chambord und Mittagessen

Préparation de la soirée de convivialité au Centre culturel où tous les participants se retrouveront. Vorbereitung des geselligen Abends im Kulturzentrum, an dem alle Teilnehmer zusammenkommen werden.

Quelques photos souvenirs avant le départ et les promesses de se revoir
Einige Erinnerungsfotos vor der Abreise und das Versprechen, sich wiederzusehen

Quelques impressions de nos amis suite à leur séjour à Semoy

Einige Eindrücke unserer Freunde nach ihrem Aufenthalt in Semoy