RA 1999

Rapport d’activités 1999 présenté lors de l’assemblée générale de 2000. Tätigkeitsbericht 1999, der auf der Generalversammlung 2000 vorgelegt wurde.
Patricia BILLARD  est élue présidente en janvier 2000. Patricia BILLARD wird zur Präsidentin gewählt in Januar 2000.
Les jeunes de Brehna étaient accompagnés par Gabi et Andreas RICHTER.
Die Jugendlichen aus Brehna wurden von Gabi und Andreas RICHTER begleitet.

Par ailleurs Ulrike WEISE, Tina PASCHOLD et Frédéric PELLE sont les pionniers en matière de stages en entreprises, tant à BREHNA qu’à SEMOY et nous avons déjà d’autres demandes.

Außerdem sind Ulrike WEISE, Tina PASCHOLD und Frédéric PELLE Vorreiter bei der Vermittlung von Praktika in Unternehmen, sowohl in BREHNA als auch in SEMOY, und wir haben bereits weitere Anfragen.

Les jeunes de Brehna étaient accompagnés par Gabi et Andreas RICHTER