Comité de jumelageBrehna - SemoyStädtepartnerschaft

L’année 2020, a été une drôle d’année aussi bien en France qu’en Allemagne. La crise sanitaire nous a obligés à annuler la rencontre « familles » prévue à Semoy en mai 2020.

Nous pensions que ce n’était que partie remise. Mais non, en 2021 notre rencontre n’a  malheureusement pas pu se tenir, nous allons devoir encore patienter.

Das Jahr 2020, war sowohl in Frankreich als auch in Deutschland ein seltsames Jahr. Die Gesundheitskrise zwang uns dazu, das für Mai 2020 geplante Familientreffen in Semoy abzusagen.

Wir dachten, dass dies nur ein Aufschub sei. Aber nein, im Jahr 2021 konnte unser Treffen leider nicht stattfinden, wir werden uns also noch weiter gedulden müssen.